Irrespectively of this manual exist only germany language, it's useful - although i need some additional task to translate: My english is bad, but usable - but i really dont speak germany. :)
Excellent service from this company (including a total refund on an earlier purchase when through no fault of the company the manual was incomplete). I have purchased several manuals which I have been very satisfied with, as I am with this one. Highly recommended.
Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
Text excerpt from page 8 (click to view)
HOITO-OHJEET
Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista. Pyyhi sisäosat aika ajoin haalealla, miedolla pesuaineliuoksella ja puhtaat ulkopinnat silikonivahalla. Lauhduttimen ja kompressorin (laitteen takana) voit joskus puhdistaa harjalla tai pölynimurilla. Kun laite ei ole käytössä: Irrota pistotulppa pistorasiasta. Tyhjennä molemmat osastot. Puhdista sisäpinnat ja irto-osat. Jätä ovet raolleen, jotta ilma pääsee kiertämään ja kaappi tuulettuu.
Takuu
Tuotteella on 1 vuoden takuu. Takuuehdot noudattavat alan yleisiä ehtoja. Niitä on saatavissa joko myyjäliikkeestä tai maahantuojalta. Säästäkää ostokuitti josta ostopäivä voidaan tarvittaessa varmistaa. Maahantuoja: Oy Electrolux Kotitalouskoseet ab Osoite: Teollisuuuskatu 1 a 00510 HELSINKI Puh. 0-77001
Jos laite ei toimi
Mikäli laitteessa ilmenee toimintahäiriöitä, tarkista: että pistotulppa on kunnolla pistorasiassa että pistorasiaan tulee jännite. Sen voi tarkistaa liittämällä siihen jonkin toisen laitteen että lämpötilanvalitsin ei ole O-asennossa.
Jääkaapin sisälampun vaihtaminen
Jääkaapissa oleva hehkulamppu on helposti saatavilla. Jos valo ei syty, tarkista ensin, onko lamppu kierretty oikein paikoilleen. Jos valo ei vieläkään syty, on hehkulamppu vaihdettava. Lampun maksimiteho on merkitty valonlähteeseen.
Kuva 8
Lisäohjeita
Jos laitteen toimintaääni on voimistunut tarkista, ettei se ole kiinni kalusteissa, jotka voivat johtaa tai vahvistaa ääntä. Varmista myös, ettei jäähdytysjärjestelmän jokin putki pääse tarpeettomasti värisemään. Jos jääkaapin pohjalle ilmaantuu vettä, tarkista, ettei vesikouru ole tukkiutunut (Kuva 6). Avaa kourun keskellä olevan poistoaukon mahdollinen tukkeuma taipuisalla puikolla. Jos laite ei edelläolevista ohjeista huolimatta toimi, ota yhteys lähimpään merkkihuoltamoon. Ilmoita kaapin malli- ja tyyppinumero palvelun nopeuttamiseksi. Ne ovat laitteen arvokilvessä, sisäseinässä vasemmalla.
D345
Huolto ja varaosat
Huollosta ja varaosien myynnistä vastaavat HUOLTOLUX-liikkeet: Porissa, puh (939) 323 300 Helsingissä, puh (90) 77001 Tampereella, puh (931) 229 100 Turussa, puh (921) 511 600 sekä valtuutetut huoltoliikkeet kautia maan. Lähimmän huoltoliikkeen saa selville soittamalla numeroon 9700 2662.
